Undercover bewaking op een strandtafel

In het hart van een zonovergoten paradijs ontvouwt zich een clandestiene operatie aan een kiosk aan het strand. Het nietsvermoedende personeel is zich gelukzalig onbewust van de voyeuristische blik van een geheime camera, die elk intiem detail vastlegt vanuit het verborgen uitkijkpunt. De cameralens richt zich op de boeiende aanblik van een jonge vrouw, haar rok golvend in de oceaanbries, terwijl ze afdaalt naar het zand. Haar partner, evenzeer in vervoering door het landschap, is zich volledig niet bewust van het naderende erotische avontuur. Naarmate de dag vordert, ontrafelen hun remmingen langzaam, onthullen ze de hele privé-begeest van hun verlangen. De camera, altijd kijken, elk moment van hun verkenning vastleggen, het onbevangen van hun intieme verkende verkenning, onthullen hun intiele grenzen van hun intimiteit en verleiden hun intievenheid, hun speelkamers, hun intiem spel, hun grenzen vervagen en vervagen waar de wereld van de dansuits elkaar verbergt, de sensatie van de oude wereld van het zwemmen en de sensaties tussen de oude tijden.