Afriški ameriški policist ustavi mladeniča pri kraji

V vročini poletja se v poslovno stavbo prikrade mladenič z nagajivim lesketom v očeh, ki ima namen potegniti nekaj dragocenih predmetov.Ravno, ko namerava pobegniti, iz njene pisarne stopi strog afroameriški policist, ki ga ujame pri dejanju rdeče roke.Policistka s svojim strogim obnašanjem mladeniča opozori na posledice svojih dejanj in na pomembnost spoštovanja zakona.Vendar se mladenič, ki je nekoliko razvajen, ne more upreti draženju policista, kar privede do vročega srečanja v pisarni.Policistka, ki sprva poskuša ohranjati svojo profesionalno zbranost, podleže neustavljivemu šarmu mladeniča. Ko narašča napetost, policistovo uniformo zavržejo in razkrijejo njeno drobno postavo in svetlolase ključavnice. Mladenič, zdaj že povsem vzburjen, se zaplete v strastno srečanje s policistom in pokaže svoje strokovno znanje v umetnosti ljubljenja. To srečanje, ki preveša mejo med profesionalnim in osebnim, obe strani dodobra zadovolji.