Otrogen make söker förlösning

I en berättelse om äktenskapligt bus, ger en man efter för lockelsen hos en lockande make, vilket leder till en rift i deras förhållande. Den ångerfulla maken, som söker förlösning, inleder en resa av självförbättring. Han registrerar sig i språkkurser, flitigt honing hans spanska färdigheter. Hans framsteg möts med skepsis av sin partner, som tror att han bara hänger sig åt njutning med sin lärare. För att bevisa sin trohet, utarbetar han en vågad plan. Han besöker en avancerad eskort, i hopp om att dämpa sina begär och visa sin lojalitet. Natten utspelar sig med ett förföriskt möte, men som passionen toppar, tar hans samvete över, och han drar sig tillbaka. Hans partner, som har bevittnat mötet, rörs av hans uppriktighet och bestämmer sig för att ge deras förhållande en chans till. Mannen inser att medan han kanske inte har legat med eskorten, hade han kommit nära, och denna uppenbarelse lämnar honom med en nyfunnen medvetenhet om hans svagheter.