Utro ektefelle søker forløsning

I en fortelling om ekteskapelig kåtskap, bukker en mann under for lokket til en lokkende ektefelle, noe som fører til en rift i forholdet deres. Den angrende mannen, som søker forløsning, legger ut på en reise med selvforbedring. Han melder seg på språktimer, og finpusser flittig sine spanske ferdigheter. Hans fremgang blir møtt med skepsis av partneren, som tror at han bare hengir seg til nytelse med læreren sin. For å bevise sin troskap, uttenker han en vågal plan. Han besøker en high-end eskorte, i håp om å dempe sine lyster og demonstrere sin lojalitet. Natten utfolder seg med et forførende møte, men som lidenskapen topper, tar samvittigheten over, og han trekker seg tilbake. Hans partner, som har vært vitne til møtet, blir rørt av hans oppriktighet og bestemmer seg for å gi forholdet deres en ny sjanse. Mannen innser at mens han kanskje ikke har ligget med eskorten, hadde han kommet nær, og denne åpenbaringen etterlater ham med en nyfunnet bevissthet om hans svakheter.