फ्रेंच अमेचर्स को कार में फायरमैन ने पकड़ लिया।

एकांत पार्किंग में, दो फ्रांसीसी शौकिया अपनी भावुक इच्छाओं में लिप्त होते हैं, अपने आस-पास की दुनिया से बेखबर होते हैं। उनकी गर्म मुठभेड़ को बिना सोचे-समझे फायरमैन के एक समूह द्वारा बाधित किया जाता है, जो कार पर ठोकर खाते हैं, उसकी खिड़कियां गर्म गतिविधियों से धुंधली हो जाती हैं। जोड़ों का झटका स्पष्ट है क्योंकि वे जल्दबाजी में कवर करने का प्रयास करते हैं, लेकिन बहुत देर हो चुकी है - फायरमैन पहले ही अपने अंतरंग पल की झलक पकड़ चुके हैं। रुकावट से बेखौफ, साहसी प्रेमी निषिद्ध के एक अतिरिक्त रोमांच के साथ अपनी भावुक कोशिश जारी रखते हैं। एक महिला झुकती है, अपने कामुक पिछवाड़े को सार्वजनिक दृश्य में पेश करती है, जबकि उसका साथी उसे पीछे से डॉगीस्टाइल के एक उग्र प्रदर्शन में ले जाता है। इस बीच, एक दुस्साहसी फायरमैन उसमें शामिल होता है, जो महिला के साथ एक भावुक मुठभेड़ में संलग्न होता है, दूसरे फायरमैन और आदमी को विस्मय में देखता है। यह आउटडोर यूरोपीय शौकिया रोम्प कच्चे जुनून और बेरोकटोक इच्छा को प्रदर्शित करता है जो तब सामने आती है जब प्रेम-भूखे शौकीनों को इस कृत्य में पकड़ा जाता है।.